Hello !

Victoire !!! Enfin j'ai réussi à avoir qq un pour prendre mes coordonnées pour m'envoyer un nouveau dvd Il aura fallu le temps depuis que j'ai acheté mon dvd

Reste plus qu'à guetter le colis lol à ce que j'ai lu c'est environ 6 semaines je crois ...

ah !! bonne nouvelle
c'est là qu'ils t'envoient la même chose ...^^

c'est bien t'as la nouvelle en double exemplaire lol

J'ai reçu hier un avis de la poste et j'ai été aujourd'hui récupérer mon dvd

quelle rapidité !! le tout avec un ptit mot d'excuse qui fait toujours plaisir

Je viens pour bien confirmer que la version amaray trouvable dans le commere est bien la version française.(comment ça on était au courant? )
Sinon,pensez vous que le digipack va prendre de la valeur avec le temps ou qu'il vaut mieux que je le vende tout de suite?

Petite question: Une amie possede encore l'ancienne édition collector avec doublage canadien, pensez vous qu'elle puisse encore la changer? (elle n'était pas au courant de l'erreur faite avec les dvd, ce qui explique qu'elle ne s'en rende compte que maintenant)
Sinon est ce que le disque 1 de l'édition collector correspond au disque de l'édition simple actuelle? (niveau bonus, sérigraphie sur le dvd...)
Enfin dernniere question, pensez vous que l'ancienne édition prendra de la valeur avec le temps? Ou devrait elle la revendre tout de suite?
Merci pour vos réponses!

Je ne découvrirai la VF que quand j'aurai un lecteur de BR. Mais franchement la version québécoise est très bien je trouve. Ça ne m'a pas choqué du tout.

Non non le doublage ne la dérange pas du tout! C'est juste qu'elle prefererais avoir la "vraie" VF.
Merco pour vos réponses! J'essairais de vous tenir au courant!

Oui je pense que maintenant c'est trop tard, ça fait quand même un an et demi!!

Je l'avais vu au ciné en VFF et si je n'avais pas su qu'ils avaient mis la VFQ sur le dvd je crois que je ne m'en serais même pas aperçue!
La seule chose qui peut trahir l'origine de ce doublage c'est la façon dont les prénoms sont prononcés "John", "Mary", "WALL.E", à l'américaine, sinon l'accent québécois est indécelable! Et c'est l'autre fois après avoir acheté le blu ray, que j'ai été "choquée" de l'entendre en VFF car je m'étais bien habituée à la VFQ et je l'ai même trouvé fade à côté. Je préfère nettement la VFQ maintenant!

A mon avis si ton amie veut la VFF, il faudra qu'elle achète la nouvelle édition avec le boîtier Amaray, le mieux étant bien sûr de posséder les 2 versions, car comme moi elle s'est peut être habituée sans se rendre compte à ce doublage et si elle procède à un échange elle pourrait regretter de ne plus l'avoir

Petite question, comment distingue-t-on l'édition avec la version québécoise de celle avec la version francaise ?
Ya-t-il une modif sur la jaquette au niveau du code barre ou autre chose ?

Moi c'est la version collector carton slim 2 dvd que j'ai. De plus je n'ai jamais vu d'édition en boitier amaray que ce soit pour la simple ou la collector. As-tu des photos de ces éditions ???
Qu'elles sont les différences qui permettent d'identifier cette version québécoise ? Car franchement rien dans les voix ne laisse deviner un quelconque accent ! Mon édition a été acheter en septembre 2009. N'était ce pas déjà des rééditions ?

L'Edition Amaray Simple est belle et bien sortie, je peux vous le confirmer. Il doit maintenant être plus facile à trouver car il a été réédité avec un code DSP.

Allez voir à Géant par exemple, il y a une promo 2 Pixar achetés, 1 gratuit ; le DVD y est présent.