AccueilPortailCalendrierFAQRechercherS'enregistrerConnexion
Partagez | .
 

 [Walt Disney] Volt, Star Malgré Lui (2008)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1 ... 16 ... 28, 29, 30, 31  Suivant
AuteurMessage
Tokin



Masculin
Age : 24
Messages : 2810
Localisation : Perdu dans le sud de la France...
Inscription : 03/07/2008

MessageSujet: Re: [Walt Disney] Volt, Star Malgré Lui (2008) Mer 22 Sep 2010 - 18:24

Pour moi,Volt est largement plus beau visuellement parlant que Les Indestructibles.Après,au niveau des émotions je trouve que Volt s'en sort mieux aussi mais peut être est ce dû au fait que ce dernier est beaucoup plus "émotif" que les Indestructibles.


Revenir en haut Aller en bas
frantom59



Masculin
Age : 25
Messages : 881
Localisation : Templeuve(59)
Inscription : 25/08/2009

MessageSujet: Re: [Walt Disney] Volt, Star Malgré Lui (2008) Mer 22 Sep 2010 - 18:32

Détail intéréssant : La voix originale du Dr.Calico est celle de Malcom McDowell.
Ce nom ne vous dit rien?
Il joue Alex, le rôle principal d'Orange Mécanique de Stanley Kubrick


"We're so sorry, Uncle Albert
We're so sorry if we caused you any pain
We're so sorry, Uncle Albert
But there's no one left at home
And I believe I'm gonna rain"

(Paul & Linda Mc Cartney;Uncle Albert/Admiral Halsey- Ram; 1971)
Revenir en haut Aller en bas
RicardOr



Masculin
Age : 23
Messages : 39
Localisation : Strasbourg
Inscription : 12/09/2010

MessageSujet: Re: [Walt Disney] Volt, Star Malgré Lui (2008) Mer 22 Sep 2010 - 18:37

La chanson "un chien un chat et un rongeur" ?
Le version original, "barking at the moon" est déjà mieux Wink et elle n'a pas du tous le même sens



SCRIPT du film VO
Revenir en haut Aller en bas
http://helicorcbx.free.fr/viewtopic.php?f=9&t=271&p=4062
Nakou



Messages : 178
Inscription : 21/09/2010

MessageSujet: Re: [Walt Disney] Volt, Star Malgré Lui (2008) Mer 22 Sep 2010 - 18:45

@RicardOr a écrit:
La chanson "un chien un chat et un rongeur" ?
Le version original, "barking at the moon" est déjà mieux Wink et elle n'a pas du tous le même sens

Jamais tenté d'écouter l'original. Mais "un chien, un chat et un rongeur" effectivement, a peut être un sens (pour revenir sur mes propos) mais pas de profondeur en tout cas. C'est dommage parce que si la chanson avait été de meilleure qualité, j'aurais considéré Bolt comme un vrai et pur chef d'oeuvre é_è
Revenir en haut Aller en bas
http://www.animationsource.org/age_glace/fr/
RicardOr



Masculin
Age : 23
Messages : 39
Localisation : Strasbourg
Inscription : 12/09/2010

MessageSujet: Re: [Walt Disney] Volt, Star Malgré Lui (2008) Mer 22 Sep 2010 - 18:55

Bon sa fait qu'un seul défaut aussi, si c'est que sa c'est pas trop grave, personnellement je ne suis pas fan de cette chanson, mais elle n'est pas horrible non plus, y en a de Disney que je déteste et elle n'en fait pas partie Smile
Ouais les voix original sont pas mal, les voix française son moyenne et les voix québécoise sont excellente Very Happy



SCRIPT du film VO
Revenir en haut Aller en bas
http://helicorcbx.free.fr/viewtopic.php?f=9&t=271&p=4062
RicardOr



Masculin
Age : 23
Messages : 39
Localisation : Strasbourg
Inscription : 12/09/2010

MessageSujet: Re: [Walt Disney] Volt, Star Malgré Lui (2008) Jeu 23 Sep 2010 - 12:40

Salut à tous, nouvelle vidéo se déroulant en même temps que la chanson adoré de tous..."un chien un chat et un rongeur" Laughing
http://www.youtube.com/watch?v=6Qg7q9uN1i4



SCRIPT du film VO
Revenir en haut Aller en bas
http://helicorcbx.free.fr/viewtopic.php?f=9&t=271&p=4062
Nakou



Messages : 178
Inscription : 21/09/2010

MessageSujet: Re: [Walt Disney] Volt, Star Malgré Lui (2008) Jeu 23 Sep 2010 - 15:31

Jamais écouté les voix canadiennes, je ne m'habitue pas à leur façon de parler x.x

Chanson adorée oui x)! C'est sympa comme vidéo, ça me permet de découvrir la version originale aussi... Que je n'aime pas plus que la française XD!
M'enfin oui, c'est la seule chose que je reproche perso, donc ce n'est pas si grave Smile
Revenir en haut Aller en bas
http://www.animationsource.org/age_glace/fr/
RicardOr



Masculin
Age : 23
Messages : 39
Localisation : Strasbourg
Inscription : 12/09/2010

MessageSujet: Re: [Walt Disney] Volt, Star Malgré Lui (2008) Jeu 23 Sep 2010 - 17:09

En fait on entend pas d'accent dans la version québécoise, et elle est mieux, elle donne plus d'expression que dans la version française qui n'a fait que transcrire le texte original...
Concernant la chanson que j'ai mise dans ma vidéo, ce n'est pas l'original, l'original s'appelle "barking at the moon" de Jenny Lewis, là j'ai mis "Hoedown Throdown" de Miley Cyrus Wink



SCRIPT du film VO
Revenir en haut Aller en bas
http://helicorcbx.free.fr/viewtopic.php?f=9&t=271&p=4062
Nakou



Messages : 178
Inscription : 21/09/2010

MessageSujet: Re: [Walt Disney] Volt, Star Malgré Lui (2008) Jeu 23 Sep 2010 - 21:07

Ah ok, je pensais que c'était Miley qui faisait la chanson du film, mais en fait je crois qu'elle fait une voix, nan? Je ne sais pas du tout ^^' Quoi qu'il en soit j'aimais pas x)!

Qu'il n'y ait pas d'accent, tant mieux, mais c'est surtout que les dialogues et expressions ne sont pas les mêmes. Je comprends pas toujours tout en québécois Laughing
Revenir en haut Aller en bas
http://www.animationsource.org/age_glace/fr/
RicardOr



Masculin
Age : 23
Messages : 39
Localisation : Strasbourg
Inscription : 12/09/2010

MessageSujet: Re: [Walt Disney] Volt, Star Malgré Lui (2008) Jeu 23 Sep 2010 - 21:09

Là tu comprendrais tout Wink
Miley fait la voix de Penny dans la version original Wink



SCRIPT du film VO
Revenir en haut Aller en bas
http://helicorcbx.free.fr/viewtopic.php?f=9&t=271&p=4062
Nakou



Messages : 178
Inscription : 21/09/2010

MessageSujet: Re: [Walt Disney] Volt, Star Malgré Lui (2008) Jeu 23 Sep 2010 - 21:14

Aaaah Penny! J'avais peur que ce soit celle de Mitaine XDD

Faudrait que j'essaie un jour, je te tiendrais au courant Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
http://www.animationsource.org/age_glace/fr/
RicardOr



Masculin
Age : 23
Messages : 39
Localisation : Strasbourg
Inscription : 12/09/2010

MessageSujet: Re: [Walt Disney] Volt, Star Malgré Lui (2008) Jeu 23 Sep 2010 - 21:15

Ah non quand même pas Laughing
Oui tiens moi au courant



SCRIPT du film VO
Revenir en haut Aller en bas
http://helicorcbx.free.fr/viewtopic.php?f=9&t=271&p=4062
Cobain



Masculin
Age : 31
Messages : 8050
Localisation : Wonderland
Inscription : 04/07/2007

MessageSujet: Re: [Walt Disney] Volt, Star Malgré Lui (2008) Ven 24 Sep 2010 - 10:16

@Tokin a écrit:
Pour moi,Volt est largement plus beau visuellement parlant que Les Indestructibles.Après,au niveau des émotions je trouve que Volt s'en sort mieux aussi mais peut être est ce dû au fait que ce dernier est beaucoup plus "émotif" que les Indestructibles.
Il y a la technique et le graphisme. Même si techniquement il y a quelques évolution dans Volt, Star Malgré Lui, je préfère largement le graphisme 60's de Les Indestructibles.


Revenir en haut Aller en bas
http://www.artofdisney.net
Zuzu



Masculin
Age : 40
Messages : 3529
Localisation : sur Chronique Disney
Inscription : 04/07/2007

MessageSujet: Re: [Walt Disney] Volt, Star Malgré Lui (2008) Ven 24 Sep 2010 - 10:21

Moi, bizarrement, je trouve que Les Indestructibles a mal vieilli. en particulier, la scène où Flash court "sur" l'eau. Cela fait tout sauf naturel...

En règle général, je n'accroche plus aux Indestructibles, donc perso, mon cœur balance plus vers Volt.


Revenir en haut Aller en bas
http://www.chroniquedisney.fr
Timon Timauvais



Masculin
Age : 45
Messages : 7577
Localisation : sur Chronique Disney
Inscription : 04/07/2007

MessageSujet: Re: [Walt Disney] Volt, Star Malgré Lui (2008) Ven 24 Sep 2010 - 12:07

Sans hésiter, et en se plaçant sur un plan uniquement de ressenti, d'envie, (par opposition à l'analyse technique pure), je préfère largement Volt aux Indestructibles.

Il ressort de ce film une ambiance que j'aime beaucoup alors que celle des Indestructibles me laisse plutôt froid.

Et puis, je trouve Volt et Mitaine particulièrement bien assorti et défini.


Revenir en haut Aller en bas
http://www.chroniquedisney.fr
RicardOr



Masculin
Age : 23
Messages : 39
Localisation : Strasbourg
Inscription : 12/09/2010

MessageSujet: Re: [Walt Disney] Volt, Star Malgré Lui (2008) Ven 24 Sep 2010 - 12:48

Je suis d'accord avec vous Smile
Je vais vous faire une nouvelle vidéo, plus triste, j'espère qu'elle vous plaira Smile
A+



SCRIPT du film VO
Revenir en haut Aller en bas
http://helicorcbx.free.fr/viewtopic.php?f=9&t=271&p=4062
RicardOr



Masculin
Age : 23
Messages : 39
Localisation : Strasbourg
Inscription : 12/09/2010

MessageSujet: Re: [Walt Disney] Volt, Star Malgré Lui (2008) Ven 24 Sep 2010 - 13:19

Salut salut, voilà la première vidéo Wink
http://www.youtube.com/watch?v=mqRnTzPBqfI
Qu'en pensez vous ?



SCRIPT du film VO
Revenir en haut Aller en bas
http://helicorcbx.free.fr/viewtopic.php?f=9&t=271&p=4062
Tokin



Masculin
Age : 24
Messages : 2810
Localisation : Perdu dans le sud de la France...
Inscription : 03/07/2008

MessageSujet: Re: [Walt Disney] Volt, Star Malgré Lui (2008) Ven 24 Sep 2010 - 18:05

@Zuzu a écrit:
Moi, bizarrement, je trouve que Les Indestructibles a mal vieilli. en particulier, la scène où Flash court "sur" l'eau. Cela fait tout sauf naturel...
Même si on fait un peu du HS,le "pire" restent les décors de la maison des Parr ect...J'ai presque l'impression de revenir au temps de Toy Story premier du nom.Ceux de Volt en revanche n'ont aucun défaut pour moi.


Revenir en haut Aller en bas
Nakou



Messages : 178
Inscription : 21/09/2010

MessageSujet: Re: [Walt Disney] Volt, Star Malgré Lui (2008) Ven 24 Sep 2010 - 18:34

Je vais m'éloigner du style graphique pour en venir aux personnages et à l'humour: n'ayant pas vu les Indestructibles, ou du moins ne m'en souvenant pas, je demande vos comparaisons. En tout cas, pour mon cas particulier, je trouve Volt et Mitaine développés comme personnage, et attachant dès les premières scènes où ils apparaissent.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.animationsource.org/age_glace/fr/
Tokin



Masculin
Age : 24
Messages : 2810
Localisation : Perdu dans le sud de la France...
Inscription : 03/07/2008

MessageSujet: Re: [Walt Disney] Volt, Star Malgré Lui (2008) Ven 24 Sep 2010 - 18:37

Pour les Indestructibles,je trouve justement que les personnages ne sont pas très attachants(et je ne pense pas que ce soit le but du film)...C'est peu être pour ça que je préfère Volt justement.


Revenir en haut Aller en bas
RicardOr



Masculin
Age : 23
Messages : 39
Localisation : Strasbourg
Inscription : 12/09/2010

MessageSujet: Re: [Walt Disney] Volt, Star Malgré Lui (2008) Ven 24 Sep 2010 - 19:02

J'ai le film les indestructibles, c'est pas du tout le même genre, et graphiquement c'est très inférieur. Je ne me suis pas du tout attaché aux personnages, mais j'ai quand même bien aimé le film Smile



SCRIPT du film VO
Revenir en haut Aller en bas
http://helicorcbx.free.fr/viewtopic.php?f=9&t=271&p=4062
mickaelv



Masculin
Age : 26
Messages : 1190
Localisation : Mont Valérien
Inscription : 15/06/2009

MessageSujet: Re: [Walt Disney] Volt, Star Malgré Lui (2008) Ven 24 Sep 2010 - 19:22

beaucoup de débat mais vous avez mal compris (oui c'est moi le premier a les avoir comparé) je disais que les deux films étaient semblables sur un point : ils ne sont que du divertissement sans veritable ambition autre.
Revenir en haut Aller en bas
RicardOr



Masculin
Age : 23
Messages : 39
Localisation : Strasbourg
Inscription : 12/09/2010

MessageSujet: Re: [Walt Disney] Volt, Star Malgré Lui (2008) Ven 24 Sep 2010 - 19:28

Bah, donne moi le titre d'un film qui a des ambitions alors.



SCRIPT du film VO
Revenir en haut Aller en bas
http://helicorcbx.free.fr/viewtopic.php?f=9&t=271&p=4062
mickaelv



Masculin
Age : 26
Messages : 1190
Localisation : Mont Valérien
Inscription : 15/06/2009

MessageSujet: Re: [Walt Disney] Volt, Star Malgré Lui (2008) Ven 24 Sep 2010 - 21:18

Toy Story 3
Up
Wall-e
Ratatouille

entre autres
Revenir en haut Aller en bas
RicardOr



Masculin
Age : 23
Messages : 39
Localisation : Strasbourg
Inscription : 12/09/2010

MessageSujet: Re: [Walt Disney] Volt, Star Malgré Lui (2008) Ven 24 Sep 2010 - 21:21

Hmmm, Wall-e je veux bien, Toy story 3 c'est limite, et ratatouille c'est un peu trop enfantin...je trouve Smile
Up = là haut c'est sa ? Celui là j'ai adoré Smile



SCRIPT du film VO
Revenir en haut Aller en bas
http://helicorcbx.free.fr/viewtopic.php?f=9&t=271&p=4062
 
[Walt Disney] Volt, Star Malgré Lui (2008)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 29 sur 31Aller à la page : Précédent  1 ... 16 ... 28, 29, 30, 31  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Disney Central Plaza :: Du petit au grand écran :: L'animation Disney au cinéma-