AccueilPortailCalendrierFAQRechercherS'enregistrerConnexion
Partagez | .
 

 [Dossier] Les chansons Disney

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Matheus



Masculin
Age : 37
Messages : 1161
Localisation : Asnières-sur-Seine
Inscription : 03/04/2008

MessageSujet: [Dossier] Les chansons Disney Dim 18 Mai 2008 - 12:14

Bonjour à toutes et à tous. Je voudrais, parallèlement à mon sujet sur les compositeurs, et au regard de l'excellent travail du Professeur Ratigan sur les méchants, vous faire une présentation des chansons originales du monde de Disney. J'essaierai, comme pour les compositeurs, de respecter un ordre chronologique, en distinguant différentes catégories de chansons : celles écrites pour le cinéma, la vidéo, pour la télévision, les parcs à thèmes... J'espère que ce topic vous plaira.
(J'aimerais savoir par ailleurs si vous préférez une présentation des chansons avec leur titre français (quand il existe) ou original).


Dernière édition par mauntedhous le Dim 5 Oct 2008 - 13:37, édité 5 fois
Revenir en haut Aller en bas
Matheus



Masculin
Age : 37
Messages : 1161
Localisation : Asnières-sur-Seine
Inscription : 03/04/2008

MessageSujet: Re: [Dossier] Les chansons Disney Dim 18 Mai 2008 - 12:15

Index des chansons :

Cinéma et vidéo

Minnie's Yoo Hoo (Mickey's Follies, 1929) [p.1]


Dernière édition par matheus le Sam 24 Mai 2008 - 16:12, édité 3 fois
Revenir en haut Aller en bas
Citron Vert



Féminin
Age : 27
Messages : 333
Localisation : Le Mans
Inscription : 02/05/2008

MessageSujet: Re: [Dossier] Les chansons Disney Dim 18 Mai 2008 - 15:26

Tu pourrais peut etre mettre les titres originaux et les titres francais a coté entre parenthese.
En tout cas c'est une très bonne idée.


Ma galerie DeviantArt
Revenir en haut Aller en bas
http://jasminsite.free.fr
La Reine de Pique



Féminin
Messages : 56
Localisation : prend le thé chez la Reine de Coeur
Inscription : 22/04/2008

MessageSujet: Re: [Dossier] Les chansons Disney Dim 18 Mai 2008 - 15:42

C'est un sacré boulot dans lequel tu te lances ! Les chansons Disney foisonnent ...
Je verrais bien comme le dit Citron le titre original et français.
Vas-tu, dans ton dossier, évoquer les traducteurs de ces chansons, les difficultés qu'on pu ammener certaines, etc ... ?
je te souhaite bon courage, et comme on dit ici, au plaisir de te lire !


The Queen's theme



Tu veux une pomme ? C'est une Pink Lady bio, pas d'OGM hein, garantie sans pesticides ! ('fin presque ...)
Revenir en haut Aller en bas
Matheus



Masculin
Age : 37
Messages : 1161
Localisation : Asnières-sur-Seine
Inscription : 03/04/2008

MessageSujet: Re: [Dossier] Les chansons Disney Dim 18 Mai 2008 - 15:54

Coucou à vous, Citron Vert et La Reine de Pique.
J'ai opté pour le titre français (quand il existe), vu que nous sommes sur un forum francophone, avec le titre original entre parenthèses
Quant aux traducteurs, je te laisserai découvrir par toi-même, chère Reine de Pique. Je ne vais pas tout vous dévoiler tout de suite...Wink
Revenir en haut Aller en bas
Matheus



Masculin
Age : 37
Messages : 1161
Localisation : Asnières-sur-Seine
Inscription : 03/04/2008

MessageSujet: Minnie's Yoo Hoo Dim 18 Mai 2008 - 17:15


Minnie's Yoo Hoo





Année : 1929
Auteurs : Walt Disney (paroles), Carl W. Stalling (paroles et musique)
Film : Mickey's Follies (10ème cartoon de la série "Mickey Mouse")



Mickey et ses copains de la basse-cour organisent un spectacle à la ferme. En ouverture, Mickey au piano, accompagné par quatre animaux-musiciens, interprète un thème qu'il reprendra en chantant à la fin du dessin animé, perché sur son piano (son tabouret l'ayant remplacé pour l'accompagner), pour déclarer son amour à sa chère Minnie. Il reprend le thème par la suite au saxophone, puis au trombone. Minnie écoute son homme-orchestre, pleine d'admiration, le chewing-gum à la bouche...

Minnie's Yoo Hoo est la première chanson originale du studio Disney. Elle a été écrite pour le cartoon Mickey's Follies, sorti en salles en 1929, par le directeur musical de l'époque, Carl Stalling, ainsi que par Walt Disney en personne. Ce sera d'ailleurs la seule chanson jamais écrite par lui.
La chanson se révélant être un hymne à Mickey et un thème rattaché au personnage ainsi qu'à sa dulcinée, elle servira tout naturellement de générique pour 48 épisodes de la série"Mickey Mouse", à partir de Jungle Rhythm (1929) jusqu'à The Steeple Chase (1933). La chanson devient tellement populaire qu'elle sort en 1930 en partition, ainsi qu'en version "karaoké", avec les paroles qui s'affichent à l'écran pour le Mickey Mouse Club de la première époque (celle du cinéma et non de la TV) qui, bien avant l'émission éponyme des années 50, fédérait de nombreux enfants à travers tous les Etats-Unis. Minnie's Yoo Hoo devient ainsi en quelque sorte la première "Disney Sing Along Song".

On retrouve ce thème en 1972 comme générique de fin pour 43 épisodes de la série télé The Mouse Factory, produite et réalisée par Ward Kimball, dans une version légèrement accélérée.
En 2004, Minnie's Yoo Hoo est intégrée dans le spectacle de Broadway Disney's On the Record.
La chanson est également enregistrée en formation de quartet par Meredith Inglesby, Andy Karl, Tyler Maynard et Keewa Nurullah, puis Kerry Butler en fait une version ludique en 2008.

On peut entendre Minnie's Yoo Hoo à Disneyland Paris dans Main Street U.S.A., notamment au Walt's, par un quatuor de saxophones, ainsi que dans la parade du 15ème anniversaire : Disney's Once Upon a Dream Parade, à l'arrivée du premier char, Dream of Imagination.
Jusqu'en mars 2007, on pouvait également l'entendre accompagner le char Steamboat Willie pour La parade du Monde Merveilleux de Disney (The Wonderful World of Disney Parade), ainsi qu'en 2001 pour la parade Disney Toon Circus.
Dans le Camp Minnie-Mickey du parc Disney's Animal Kingdom, la chanson est jouée à la guitare.


Dernière édition par Matheus le Ven 30 Oct 2009 - 13:29, édité 13 fois
Revenir en haut Aller en bas
marrainefée
Modératrice


Féminin
Age : 52
Messages : 1470
Localisation : Aude
Inscription : 17/01/2008

MessageSujet: Re: [Dossier] Les chansons Disney Dim 18 Mai 2008 - 17:59

Quel boulot!Mais quelle idée géniale!Je vais faire des tas de découvertes ou re-découvertes grâce à toi,merci d'avance!
Revenir en haut Aller en bas
Professor Ratigan



Masculin
Age : 33
Messages : 5157
Localisation : Dans les bas-fonds de Londres
Inscription : 08/07/2007

MessageSujet: Re: [Dossier] Les chansons Disney Dim 18 Mai 2008 - 18:27

C'est du bon travail. Bon courage et merci du compliment au sujet de mon dossier sur les méchants.

Bravo ! Wink


Revenir en haut Aller en bas
http://affichesdisney.canalblog.com/
paranoid2013



Masculin
Age : 37
Messages : 1468
Localisation : Dijon
Inscription : 04/07/2007

MessageSujet: Re: [Dossier] Les chansons Disney Dim 18 Mai 2008 - 18:30

Idée géniale ! Bon courage car la tache est rude mais nous te soutenons ! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Matheus



Masculin
Age : 37
Messages : 1161
Localisation : Asnières-sur-Seine
Inscription : 03/04/2008

MessageSujet: Re: [Dossier] Les chansons Disney Dim 18 Mai 2008 - 19:16

Merci à tous pour vos compliments et vos encouragements !
Revenir en haut Aller en bas
Tibo



Masculin
Age : 28
Messages : 1255
Localisation : 77
Inscription : 14/12/2007

MessageSujet: Re: [Dossier] Les chansons Disney Ven 27 Juin 2008 - 14:08

En lisant tes infos dans le topic sur Les Aristochats, je me suis rappelé de tes deux dossiers sur la musique... Tu n'as pas abandonné j'espère !


Revenir en haut Aller en bas
Thierry le Disneyen
Animateur Facebook


Masculin
Age : 43
Messages : 10667
Localisation : secteur Carcassonne
Inscription : 04/07/2007

MessageSujet: Re: [Dossier] Les chansons Disney Ven 27 Juin 2008 - 18:11

Exellent projet bonne chance pour la suite


Revenir en haut Aller en bas
 
[Dossier] Les chansons Disney
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Disney Central Plaza :: The Walt Disney Company :: Disney Unlimited-