[Pixar Animation Studios] Rebelle (2012)

Age: 18 Messages: 6588 Localisation: Liban Inscription: 19/01/2008

Je ne sais pas pourquoi je sens que ce film va être super.
PS: vous n'allez pas mettre l'ours et l'arc dans le titre du topic au lieu du titre anglophone?

Ouf,tu m'as fait peur Winnie,j'ai vu que les sujets de l'ours et l'arc et du planning d'animation avaient une nouvelle réponse et je pensais qu'il allait lui aussi être abandonné... Langue

Rejoignez le Groupe Facebook créé pour soutenir la reprise du doublage avec Lucie Dolène de la Belle et la Bête pour les prochaines sorties du film !

"And in the end, the love you take is equal to the love you make"

Le Grand Concours des Films d'Animation Disney est de retour pour une quatrième saison !
Soyez nombreux à venir élire vos films Disney préférés en cliquant sur la bannière ci-dessus.

Modérateur Age: 38 Messages: 518 Inscription: 03/07/2007

Mickymagic, sur quelle page facebook as-tu lu cette info stp ?

De ce que je sais, le film aurait été rebaptisé "Brave" il y a un petit moment déjà...

"If we can unlock the secrets of our past, perhaps we can save our future." Princess Kidagacash

C'est pas ce que j'avais compris. Je pensais que Brave était un remake du Brave Petit Grille-Pain dont John Lasseter avait écris un scénario alors qu'il était chez Disney dans les années 80... Celui-ci a été ensuite vendus aux studios Hypérions...

Age: 25 Messages: 1307 Localisation: Québec Inscription: 26/02/2009

Prince Kido a écrit:

Mickymagic, sur quelle page facebook as-tu lu cette info stp ?

De ce que je sais, le film aurait été rebaptisé "Brave" il y a un petit moment déjà...

Sur celle-ci, la page facebook officiel de Disney Pixar:

http://www.facebook.com/?ref=home#!/DisneyPixar?ref=ts

edit: bizzare, j'arrive pas a mettre le lien correctement..

When You Wish Upon A Rock Star

Micky Magic a écrit:

Prince Kido a écrit:

Mickymagic, sur quelle page facebook as-tu lu cette info stp ?

De ce que je sais, le film aurait été rebaptisé "Brave" il y a un petit moment déjà...

Sur celle-ci, la page facebook officiel de Disney Pixar:

http://www.facebook.com/?ref=home#!/DisneyPixar?ref=ts

edit: bizzare, j'arrive pas a mettre le lien correctement..

http://www.facebook.com/?ref=home#%21/DisneyPixar?ref=ts

Age: 25 Messages: 1307 Localisation: Québec Inscription: 26/02/2009

Ah merci Hercule

When You Wish Upon A Rock Star

Age: 26 Messages: 1904 Inscription: 23/11/2008

Tokin a écrit:

Ouf,tu m'as fait peur Winnie,j'ai vu que les sujets de l'ours et l'arc et du planning d'animation avaient une nouvelle réponse et je pensais qu'il allait lui aussi être abandonné... Langue

Idem !

Z'avez pas fini de jouer avec nos pauvres nerfs Sad

Age: 42 Messages: 2201 Localisation: Marseille Inscription: 05/07/2007

Dash a écrit:

La réalisatrice Brenda Chapman (Le Prince d'Egypte, Le Roi Lion) et les magiciens raconteurs d'histoires de chez Pixar conjugent humour, fantastique et excitement (trouve plus le terme français, sur le bout de la langue) dans ce riche conte Ecossais.

Je pense que dans le cas présent on peut traduire "excitement" par "action" tout simplement... quoique parfois on peut le traduire aussi par "émotion" et ça marche aussi dans la phrase.
Enfin... quoi qu'il en soit, ça a l'air effectivement bien sympa Smile

Thierry
Correspondant exclusif Mouse Travels pour l'Europe
pour des séjours Walt Disney World / Disneyland Californie / Disney Cruise Line
Et on envoie même les DVD de planification en Europe !!! Smile

La magie... pas à pas Devenez fan sur Facebook !! Smile

Invité

Toujours pas de news de ce film?

Age: 19 Messages: 7512 Localisation: Perpignan (66) Inscription: 17/07/2008

Rien pour le moment, il ne sort que l'année prochaine, il y a le temps ! ^^

Invité

Oui je sais mais une ou deux ptites exclus seraient les bienvenus ^^

Age: 29 Messages: 187 Localisation: beziers Inscription: 18/07/2007

Stitch_ROCKS a écrit:

J'ai pensé à une petite théorie qui me parait plausible:

- Loreena McKennit a singné et interprêté 2 titres de Tinkerbell
- Loreena McKennit a donc mis un pied chez Disney

votre avis?

Moi aussi l'histoire me plait bien. Et l'idée de loreena en interprète est interessante. Elle a une voix magnifique.

Messages: 198 Inscription: 05/07/2007

Selon http://www.stitchkingdom.com/disney-news/movies/speculation-disneypixar-officially-retitle-the-bear-bow-brave/
il va ressembler que le titre du film a été changé en Brave selon ce qu'on avait dit à juillet 2009...

Modérateur Age: 38 Messages: 518 Inscription: 03/07/2007

Ah bah voilà, qu'est-ce que je disais plus haut ?! hihi Wink

"If we can unlock the secrets of our past, perhaps we can save our future." Princess Kidagacash

Age: 25 Messages: 1118 Inscription: 07/09/2009

Je préférais largement le premier titre mais j'ai l'impression que chez Disney en ce moment c'est la mode des titres pourris

Vous accumulez les erreurs grossières!

Age: 18 Messages: 6588 Localisation: Liban Inscription: 19/01/2008

la chenille bleue a écrit:

Je préférais largement le premier titre mais j'ai l'impression que chez Disney en ce moment c'est la mode des titres pourris

Moi aussi je préfère largement le premier.

Age: 21 Messages: 518 Localisation: Derrière toi Inscription: 27/07/2007

Moi ça m'est complètement égal.

Invité

logo :

Il ressemble beaucoup à celui d'Alice non? scratch

Rejoignez le Groupe Facebook créé pour soutenir la reprise du doublage avec Lucie Dolène de la Belle et la Bête pour les prochaines sorties du film !

"And in the end, the love you take is equal to the love you make"

Le Grand Concours des Films d'Animation Disney est de retour pour une quatrième saison !
Soyez nombreux à venir élire vos films Disney préférés en cliquant sur la bannière ci-dessus.