[BD + DVD] Into the Woods : Promenons-Nous Dans Les Bois (24/03/2015 aux USA)

Puisque le film sort dans quelques jours en France, j'ai pensé qu'il serait intéressant de créer un sujet pour parler de ses sorties vidéos. Le Blu-ray américain est précommandable sur Amazon US ici.

Des visuels pour l'édition Française ont été dévoilés sur Amazon ^^

Petite question pour les Français qui ont acheté le Blu-ray. En Belgique, les textes des menus sont apparemment remplacés par des pictogrammes. Il faut même regarder le pictogramme sur la jaquette pour voir à quoi correspond quel bonus... Est-ce pareil en France ? C'est une manière de faire un seul menu pour toute l'Europe ?



Source : DVD.nl

Quelqu'un a acheté le blu-ray ?
Est ce que les bonus sont bien ?

Naudirasley a écrit:

Quelqu'un a acheté le blu-ray ?
Est ce que les bonus sont bien ?

Il n'y a pas de VF sur le blu-ray sorti en Europe (y compris en France), seulement des sous-titres français. Pour avoir la VF du film, il faut se procurer le blu-ray américain du film, qui comprends une piste française (qui est la version de France).

Heu oui mais elle ne fait que demander si les bonus sont bien, donc je ne vois pas le rapport?

WCD199317 a écrit:

Naudirasley a écrit:

Quelqu'un a acheté le blu-ray ?
Est ce que les bonus sont bien ?

Il n'y a pas de VF sur le blu-ray sorti en Europe (y compris en France), seulement des sous-titres français. Pour avoir la VF du film, il faut se procurer le blu-ray américain du film, qui comprends une piste française (qui est la version de France).

Etonnant.

Boris a écrit:

Petite question pour les Français qui ont acheté le Blu-ray. En Belgique, les textes des menus sont apparemment remplacés par des pictogrammes. Il faut même regarder le pictogramme sur la jaquette pour voir à quoi correspond quel bonus... Est-ce pareil en France ? C'est une manière de faire un seul menu pour toute l'Europe ?



Source : DVD.nl

Euh, là ils poussent un peu loin les économies si c'est le cas ailleurs... où va t on ?!...

Jojo 1808 a écrit:

Heu oui mais elle ne fait que demander si les bonus sont bien, donc je ne vois pas le rapport?

En effet, je demandais juste comment étaient les bonus
S'ils étaient intéressants ou s'ils reprenaient des coulisses qu'on avait déjà pu voir sur Youtube ?

Aladdin54 a écrit:

Boris a écrit:

Petite question pour les Français qui ont acheté le Blu-ray. En Belgique, les textes des menus sont apparemment remplacés par des pictogrammes. Il faut même regarder le pictogramme sur la jaquette pour voir à quoi correspond quel bonus... Est-ce pareil en France ? C'est une manière de faire un seul menu pour toute l'Europe ?



Source : DVD.nl

Euh, là ils poussent un peu loin les économies si c'est le cas ailleurs... où va t on ?!...

Il me semble que c'est la même chose pour notre DVD.
D'ailleurs, j'ai été étonnée de découvrir une autre jaquette

bonjour, bon je ne suis peut être pas dans le bon sujet,

Je me demandais si le dvd (ou bluray) Into the woods était sorti en France, car je ne l'ais pas trouvé aujourd'hui. le dvd ainsi que le bluray n'était ni dans ma Fnac ni dans mon Carrefour.

Oui il est sorti la semaine dernière.

D'accord Etrange que je ne l'ai pas trouvé à Carrefour ni à la fnac (magasin pas internet je précise).

Car j'ai eu un doute en ne le voyant pas dans ces enseignes, je me suis demandé si le dvd était bien sorti le 10 juin ou si j'avais rêvé la date, donc ça me rassure bien

Bon j'irais me l'acheter via internet du coup

Par exemple, mon Auchan m'a dit qu'ils ne l'avait pas prévu à la vente, et qu'il est disponible sur demande

Je reviens de Cora où j'ai demandé à un vendeur du rayon culture s'il avait le dvd, mais le vendeur m'a répondu qu'il ne l'avait pas et qu'il tout leurs dvd dans le rayons.

Bon là c'est je me le prends sur internet.

Je ne comprends pas comment ce dvd (c'est la première fois que ça m'arrive surtout) qui vient de sortir ne se trouve dans aucuns magasins de mon coin.

Moi je viens de recevoir le Blu-Ray US je confirme lisible sur nos lecteurs avec une Version Française.

Je me demandais si dans ce film les voix était bien en Français (VF) car j'ai cru comprendre que le dvd était en anglais.

Donc est ce que le film a été doublé en français ?

Dingo Disney a écrit:

Je me demandais si dans ce film les voix était bien en Français (VF) car j'ai cru comprendre que le dvd était en anglais.

Donc est ce que le film a été doublé en français ?

Oui, il est d'ailleurs sorti au cinéma en France en français, mais les chansons sont restés en anglais dans cette version. Et c'est cette version qu'on trouve sur l'édition américaine, mais absent de l'édition française (autant sur blu-ray que DVD).