AccueilPortailCalendrierFAQRechercherS'enregistrerConnexion
Partagez | .
 

 La Reine des Neiges

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4 ... 21 ... 40  Suivant
AuteurMessage
Elinora



Féminin
Messages : 1978
Inscription : 24/02/2013

MessageSujet: Re: La Reine des Neiges Dim 1 Déc 2013 - 21:28

Je suis complètement perdue avec toutes ces versions CD ^_^' Pour ne pas me prendre la tête j'ai pris la BO deluxe car j'aimais la présentation et je pense apprécier les chansons en VO et je prendrais plus tard la VF basique, avec les titres principaux en FR.
Revenir en haut Aller en bas
DisneyWorld



Féminin
Age : 19
Messages : 7689
Localisation : Dans mon monde
Inscription : 24/04/2012

MessageSujet: Re: La Reine des Neiges Dim 1 Déc 2013 - 21:30

C'est simple pourtant:
- La version Deluxe en import qui ne contient que la VO
- La version Deluxe Française avec VF et VO
^^

J'ai adoré la VF et la VO alors autant faire d'une pierre deux coups.




"Sa vie était froide comme un grenier dont la lucarne est au nord, et l'ennui, araignée silencieuse, filait sa toile dans l'ombre à tous les coins de son cœur" 
- Madame Bovary, Gustave Flaubert -

"On s'ennuie de tout, mon Ange, c'est une loi de la Nature; ce n'est pas ma faute" 
 - Les Liaisons Dangereuses, Laclos -
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: La Reine des Neiges Dim 1 Déc 2013 - 21:32

La version deluxe US est en import ? Il faut payer la douane ?
(Qui est la personne qui alerte tout le temps mes post ?!)
Revenir en haut Aller en bas
Elinora



Féminin
Messages : 1978
Inscription : 24/02/2013

MessageSujet: Re: La Reine des Neiges Dim 1 Déc 2013 - 21:34

Pourtant, le digipack 2 CD VF a la même présentation que l'édition Deluxe US, je trouve ça bizarre. Sur la VF il y'a les deux versions ok mais alors sur le deuxième CD de la VO qu'est ce qu'il y'a?!
Revenir en haut Aller en bas
Ewilan



Féminin
Age : 23
Messages : 2879
Localisation : Tardis
Inscription : 21/02/2011

MessageSujet: Re: La Reine des Neiges Dim 1 Déc 2013 - 21:38

J'ai les chansons de la deluxe US. Ce sont celles-ci.





Run … run, you clever boy … and remember.


Pinpics Ewilan. Parrainage cashback iGraal (DisneyStore.fr) & Quidco (DisneyStore.uk)
Revenir en haut Aller en bas
https://www.facebook.com/groups/714487835271643/
Invité
Invité



MessageSujet: Re: La Reine des Neiges Dim 1 Déc 2013 - 21:38

Les demo et versions instrumentales Eli Wink
Revenir en haut Aller en bas
DisneyWorld



Féminin
Age : 19
Messages : 7689
Localisation : Dans mon monde
Inscription : 24/04/2012

MessageSujet: Re: La Reine des Neiges Dim 1 Déc 2013 - 21:39

Snow: visiblement oui, c'est ce qu'il y a marqué sur Amazon "Frozen [Deluxe Edition][Import]".

Ça, je sais pas, c'est justement ce que je demandais à ceux qui comptaient acheter la version Deluxe Américaine.

EDiT: Ah visiblement, sur la version Deluxe Française, il y a à peu près la même chose sur le second CD.
Donc en gros:
Version française Deluxe= Deluxe US + chansons en français.




"Sa vie était froide comme un grenier dont la lucarne est au nord, et l'ennui, araignée silencieuse, filait sa toile dans l'ombre à tous les coins de son cœur" 
- Madame Bovary, Gustave Flaubert -

"On s'ennuie de tout, mon Ange, c'est une loi de la Nature; ce n'est pas ma faute" 
 - Les Liaisons Dangereuses, Laclos -


Dernière édition par DisneyWorld le Dim 1 Déc 2013 - 21:41, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Ewilan



Féminin
Age : 23
Messages : 2879
Localisation : Tardis
Inscription : 21/02/2011

MessageSujet: Re: La Reine des Neiges Dim 1 Déc 2013 - 21:40

@SnowWhite a écrit:
La version deluxe US est en import ? Il faut payer la douane ?
(Qui est la personne qui alerte tout le temps mes post ?!)
Pour un si petit paquet, à un si petit prix, normalement pas de douane.

Tu veux dire quoi par alerte ?


Run … run, you clever boy … and remember.


Pinpics Ewilan. Parrainage cashback iGraal (DisneyStore.fr) & Quidco (DisneyStore.uk)
Revenir en haut Aller en bas
https://www.facebook.com/groups/714487835271643/
Invité
Invité



MessageSujet: Re: La Reine des Neiges Dim 1 Déc 2013 - 21:43

Ah merci Ewilan WinkÇa me rassure un peu pour le coup...
J'espère que la Deluxe Fraçaise aura bien la BO+les chansons VF+les chansons VO+les versions instrumentales des chansons...
Edit : Tu vois le bouton "Alerter" en haut d'un post ? Ben quand il est rouge c'est que le message a été alerté pour X raison pale


Dernière édition par SnowWhite le Dim 1 Déc 2013 - 21:46, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Elinora



Féminin
Messages : 1978
Inscription : 24/02/2013

MessageSujet: Re: La Reine des Neiges Dim 1 Déc 2013 - 21:43

Ah chouette Ewilan, au moins c'est très clair, ça vaut toutes les explications du monde lol
Je trouve cette version très complète, après bon, la VF m'aurait finalement suffit car c'est plus un CD pour mettre dans la voiture mais je prendrais le digipack quand même plus tard, la pochette me fait craquer et je voudrais les chansons en FR.
Revenir en haut Aller en bas
Figaro210



Masculin
Age : 25
Messages : 1604
Localisation : Ile de France
Inscription : 21/07/2012

MessageSujet: Re: La Reine des Neiges Dim 1 Déc 2013 - 21:47

Si j'ai bien compris toute l'histoire des CD, le meilleur plan c'est de prendre la version deluxe française, c'est ça?


 
Revenir en haut Aller en bas
Ewilan



Féminin
Age : 23
Messages : 2879
Localisation : Tardis
Inscription : 21/02/2011

MessageSujet: Re: La Reine des Neiges Dim 1 Déc 2013 - 21:47

Oui, c'est ça Figaro Wink


Run … run, you clever boy … and remember.


Pinpics Ewilan. Parrainage cashback iGraal (DisneyStore.fr) & Quidco (DisneyStore.uk)
Revenir en haut Aller en bas
https://www.facebook.com/groups/714487835271643/
DisneyWorld



Féminin
Age : 19
Messages : 7689
Localisation : Dans mon monde
Inscription : 24/04/2012

MessageSujet: Re: La Reine des Neiges Dim 1 Déc 2013 - 21:51

Dire que c'est moi qui a lancé tout ça xD
Bah demain soir, je vous dirai si la version Deluxe française vaut le coup.

Figaro: Oui, à condition que tu ai aimé la VF.




"Sa vie était froide comme un grenier dont la lucarne est au nord, et l'ennui, araignée silencieuse, filait sa toile dans l'ombre à tous les coins de son cœur" 
- Madame Bovary, Gustave Flaubert -

"On s'ennuie de tout, mon Ange, c'est une loi de la Nature; ce n'est pas ma faute" 
 - Les Liaisons Dangereuses, Laclos -
Revenir en haut Aller en bas
Saharyne



Féminin
Messages : 457
Localisation : Toulouse
Inscription : 04/11/2013

MessageSujet: Re: La Reine des Neiges Dim 1 Déc 2013 - 22:28

je ne veux pas remettre vos affirmations en doute loin de là mais je ne comprends pas vraiment.

de ce que j'ai vu en comparant les titres des chansons de la version deluxe fr et deluxe vo ce ne sont pas les mêmes chansons (le disc 2 est identique par contre)

si dans la version deluxe fr on avait aussi bien la BO en Vo qu'en Vf on aurait plus de 32 titres non ? et si on regarde dans les 2 versions on a disc 1-32 titres disc 2-23titres

c'est pour ça que j'avais pris la version deluxe en Vo pour ensuite acheter la VF simple

du coup je suis un peu dég si la deluxe VF comprends les 2 BO (comprendre par là les titres VO en supplément)


Revenir en haut Aller en bas
MadEye
Modératrice


Féminin
Messages : 11143
Inscription : 01/06/2010

MessageSujet: Re: La Reine des Neiges Lun 2 Déc 2013 - 1:20

@Saharyne a écrit:
je ne veux pas remettre vos affirmations en doute loin de là mais je ne comprends pas vraiment.

de ce que j'ai vu en comparant les titres des chansons de la version deluxe fr et deluxe vo ce ne sont pas les mêmes chansons (le disc 2 est identique par contre)

si dans la version deluxe fr on avait aussi bien la BO en Vo qu'en Vf on aurait plus de 32 titres non ? et si on regarde dans les 2 versions on a disc 1-32 titres disc 2-23titres

c'est pour ça que j'avais pris la version deluxe en Vo pour ensuite acheter la VF simple

du coup je suis un peu dég si la deluxe VF comprends les 2 BO (comprendre par là les titres VO en supplément)
Personnellement, je comprends comme toi.
Le deuxième CD est identique aux deux versions deluxe, et comprend les musiques instrumentales et les chansons "demo" (donc chantée par les compositeurs-paroliers).
Et le premier est distinct, la BO française et la BO américaine.



Venez visiter mon antre à dessin, ma collection Disney et mon topic de vente ! ♥♥♥
Revenir en haut Aller en bas
http://madeyeww.canalblog.com/
Ewilan



Féminin
Age : 23
Messages : 2879
Localisation : Tardis
Inscription : 21/02/2011

MessageSujet: Re: La Reine des Neiges Lun 2 Déc 2013 - 8:18

Je commence à me perdre ^^'
Je vais attendre que tous les CD soient sortis et vérifier sur internet avant d'en acheter un, c'est plus sûr Smile

Vous avez des nouvelles de Panini ? On est en décembre Very Happy


Run … run, you clever boy … and remember.


Pinpics Ewilan. Parrainage cashback iGraal (DisneyStore.fr) & Quidco (DisneyStore.uk)
Revenir en haut Aller en bas
https://www.facebook.com/groups/714487835271643/
Saharyne



Féminin
Messages : 457
Localisation : Toulouse
Inscription : 04/11/2013

MessageSujet: Re: La Reine des Neiges Lun 2 Déc 2013 - 9:44

d'après paninimania.com la sortie serait pour le 7 décembre , je vais tenter de me renseigner un peu ^^


Revenir en haut Aller en bas
Kimii
Modératrice


Féminin
Age : 22
Messages : 15960
Localisation : Berk Island (watching the sunset on Hopeless Cliff)
Inscription : 08/01/2012

MessageSujet: Re: La Reine des Neiges Lun 2 Déc 2013 - 10:32

Grâce à Lya, on s'est rendues compte que sur notre BO française, c'est Emmanuel Curtil qui chante "En été" !


The morning made of singers in the air keeping the midnight stars held high, we are captains of the sky waving goodbye~
La planète de Kimii ~ Mes ventes ~ TR Tôkyô Disney Sea
Revenir en haut Aller en bas
Kendra



Féminin
Age : 27
Messages : 3005
Inscription : 28/06/2012

MessageSujet: Re: La Reine des Neiges Lun 2 Déc 2013 - 10:47

J'ai aussi compris comme Saharyne et MadEye, donc quand on en a parlé la dernière fois sur le topic j'ai mis la BO Deluxe en VO dans ma liste de Noël, c'est celle qui m'intéresse le plus au final, elle a l'air extrêmement bien faite


Revenir en haut Aller en bas
http://darkfairies.chiens-de-france.com
Oswald



Féminin
Age : 23
Messages : 2140
Localisation : Lyon
Inscription : 18/04/2011

MessageSujet: Re: La Reine des Neiges Lun 2 Déc 2013 - 11:29

@Kimii a écrit:
Grâce à Lya, on s'est rendues compte que sur notre BO française, c'est Emmanuel Curtil qui chante "En été" !
Ah ouais? Mais dans le film, c'est bien Dany Boon, non? scratch Enfin, j'avais reconnu sa voix x)


°O° Mes Ventes °O°
Revenir en haut Aller en bas
Kimii
Modératrice


Féminin
Age : 22
Messages : 15960
Localisation : Berk Island (watching the sunset on Hopeless Cliff)
Inscription : 08/01/2012

MessageSujet: Re: La Reine des Neiges Lun 2 Déc 2013 - 11:41

Oui oui dans le film c'est bien Dany Boon xD


The morning made of singers in the air keeping the midnight stars held high, we are captains of the sky waving goodbye~
La planète de Kimii ~ Mes ventes ~ TR Tôkyô Disney Sea
Revenir en haut Aller en bas
Oswald



Féminin
Age : 23
Messages : 2140
Localisation : Lyon
Inscription : 18/04/2011

MessageSujet: Re: La Reine des Neiges Lun 2 Déc 2013 - 11:45

@Kimii a écrit:
Oui oui dans le film c'est bien Dany Boon xD
D'accord XD Mais c'est bizarre qu'ils aient fait une deuxième version alors Neutral çà sert à rien, je préférais avoir la version du film moi Razz


°O° Mes Ventes °O°
Revenir en haut Aller en bas
.▌Hakuna*Matata .



Féminin
Age : 31
Messages : 4001
Localisation : Quelque part où le rêve est permis (a)
Inscription : 15/12/2011

MessageSujet: Re: La Reine des Neiges Lun 2 Déc 2013 - 11:53

Peut-être qu'il revenait trop cher, s'il apparaissait aussi dans le cd




Revenir en haut Aller en bas
*choupinette*
Modératrice


Féminin
Messages : 11908
Localisation : Seine et Marne (77)
Inscription : 27/08/2011

MessageSujet: Re: La Reine des Neiges Lun 2 Déc 2013 - 13:06

@Saharyne a écrit:
d'après paninimania.com la sortie serait pour le 7 décembre , je vais tenter de me renseigner un peu ^^
Ah super! Merci pour l'info! Smile 

@Kimii a écrit:
Grâce à Lya, on s'est rendues compte que sur notre BO française, c'est Emmanuel Curtil qui chante "En été" !
Oh non! Pourquoi! No 
Revenir en haut Aller en bas
manolova



Féminin
Age : 31
Messages : 113
Localisation : Au Pays Imaginaire
Inscription : 22/09/2012

MessageSujet: Re: La Reine des Neiges Lun 2 Déc 2013 - 13:27

Bonjour tout le monde!!
J'ai vu la Reine des Neiges hier et je cherche la chanson qu'Elsa et Anna chantent quand elles sont toutes les deux dans le palais de glace. Je ne trouve pas le titre dans la BO.... J'espère qu'elle y est. Je crois qu'au début, Anna reprend la chanson "Le renouveau". Est-ce que quelqu'un en sait plus que moi ? Wink


ID pinpics : Gwen30000

"La plus grande vérité qu'on puisse apprendre un jour est qu'il suffit d'aimer, et de l'être en retour. "
Revenir en haut Aller en bas
 
La Reine des Neiges
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 3 sur 40Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4 ... 21 ... 40  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Disney Central Plaza :: The Walt Disney Company :: Disney Store-