[M6] Astérix & Obélix : Le Domaine des Dieux (2014)

Surtout qu'il avait bien fait la voix de Winnie dans la BA, mais il est tombé malade avant l'enregistrement des voix du film et du coup on a d'autres voix pour Winnie et Coco Lapin dans le film >< Trop cruel ! Sad

Cliquez ici pour voir mes dessins en relief !
Pour accéder à ma chaîne YouTube dédiée à Disney, cliquez ici!

~ I am Illyria, god-king of the Primordium, shaper of things ~ Megara. My friends call me Meg, at least they would if I had any friend. ~ But I'm not broken, in my dream I win. In here, I'm nothing, a cosmic castaway. ~ Simba, it's to die for... ~

Age : 22 Messages : 385 Localisation : Orléans Inscription : 20/07/2012

Dommage aussi qu'il n'ait pas doublé Hercule Poirot sur les seulement cinq derniers épisodes de la série.

Ben la voix de Jean-Claude Donda passe bien sur Winnie l'ourson, je trouve. Sa prestation se rapproche beaucoup de celle de Winnie. Mais pour Coco Lapin, c'est vrai que c'est dommage ! Michel Mella s'éloigne beaucoup de la prestation de Roger Carel, mais on sent qu'il fait du mieux qu'il peut.

Et pour le Domaine des Dieux, ils auraient au moins pu reprendre Jacques Frantz pour le rôle d'Obélix. Il l'avait doublé dans "Astérix et les Vikings". Sa prestation et sa voix ne passaient pas bien sur le personnage, mais c'était toujours plus appréciable que celles dans "le Domaine des Dieux".
Ca a quand même été super de la part de Roger Carel de doubler Astérix de 1967 jusqu'en 2014, faisant de lui le seul comédien ayant participé au doublage de chacun des films d'animation d'Astérix.

Personne ne veut être enfermé ici pour toujours.

Quand les cloches sonnent, les cloches questionnent dans les tours de Notre-Dame... L'homme est-il un monstre ou le monstre un homme ?

Oui ça passe encore moins pour Michel Mella je suis d'accord ! Mais bon pour Winnie ça me dérange assez cette voix (d'autant que Jean-Claude Donda me rappelle Prof !) Je préfèrerais presque la VFQ ! ^^

Cliquez ici pour voir mes dessins en relief !
Pour accéder à ma chaîne YouTube dédiée à Disney, cliquez ici!

~ I am Illyria, god-king of the Primordium, shaper of things ~ Megara. My friends call me Meg, at least they would if I had any friend. ~ But I'm not broken, in my dream I win. In here, I'm nothing, a cosmic castaway. ~ Simba, it's to die for... ~

A savoir que le travail a commencé il y a peu sur le nouvel Astérix (toujours par Alexandre Astier et Louis Clichy) avec comme spécificité que ce sera une histoire entièrement nouvelle et non tirée des BD d'Astérix!!

"La chose la plus importante pour un réalisateur est de savoir ce qu'il veut. C'est la raison pour laquelle j'adore Disney: je pense que l'animation est à l'origine du cinéma en prises de vue réelles, car les animateurs doivent avoir une image claire dans leur esprit. ils doivent utiliser leur imaginaire afin de peindre les choses, en tenant compte de tous les aspects, jusqu'au mouvement du vent. Tous les réalisateur devraient être avant tout des animateurs, car il s'agit de transformer l'imaginaire en quelque chose de tangible." Steven Spielberg

Mister DCP 2015-2016

Age : 20 Messages : 8361 Inscription : 24/04/2012

J'ai hâte! Merci pour la nouvelle Very Happy

"Your eyes so full of wonder
Your heart, an innocent warrior"

Oui pareil!!!

Par contre pour Astérix Roger Carel ne sera pas probablement pas de la partie, enfin à voir, il n'y a pas de date pour le film mais je parierais sur 2018 ou 2019 au plus tard, avec une maigre chance de le voir pointer à Noel 2017 mais j'y crois peu, à voir!

"La chose la plus importante pour un réalisateur est de savoir ce qu'il veut. C'est la raison pour laquelle j'adore Disney: je pense que l'animation est à l'origine du cinéma en prises de vue réelles, car les animateurs doivent avoir une image claire dans leur esprit. ils doivent utiliser leur imaginaire afin de peindre les choses, en tenant compte de tous les aspects, jusqu'au mouvement du vent. Tous les réalisateur devraient être avant tout des animateurs, car il s'agit de transformer l'imaginaire en quelque chose de tangible." Steven Spielberg

Mister DCP 2015-2016

Age : 22 Messages : 385 Localisation : Orléans Inscription : 20/07/2012

Oh ben oui, naturellement, Astérix va malheureusement changer de voix pour la première fois depuis 1967, il faudra s'y attendre quand le film sortira ! Sad

J'espère qu'ils vont lancer un casting pour trouver un remplaçant qui puisse à peu près imiter Roger Carel, mais un autre que Jean-Claude Donda, qui l'a remplacé sur beaucoup de ses rôles (C3PO, Fred Pierrafeu, Winnie...) mais comme je peux imaginer Astérix avec sa voix, je préfère que ça ne se produise pas.

Personne ne veut être enfermé ici pour toujours.

Quand les cloches sonnent, les cloches questionnent dans les tours de Notre-Dame... L'homme est-il un monstre ou le monstre un homme ?