|
|
| Auteur | Message |
|---|
LeHobbit

 Age : 24 Inscrit le : 04 Juil 2007 Messages : 591 Localisation : 91
 | Sujet: DVD La Boîte à Musique Jeu 2 Aoû - 11:02 | |
| Je voulais savoir pourquoi le film La Boîte à Musique n'a jamais été édité en vidéo (ou partiellement seulement) ou en DVD ?
Dernière édition par le Jeu 2 Aoû - 17:44, édité 1 fois |
|
 | |
Olikos

 Age : 28 Inscrit le : 04 Juil 2007 Messages : 1119
 | |
 | |
syskia

 Age : 33 Inscrit le : 01 Aoû 2007 Messages : 103 Localisation : belgique
 | Sujet: Re: DVD La Boîte à Musique Jeu 2 Aoû - 12:51 | |
| En ce qui me concerne, je m'insurge sur le fait qu'il n'y ait toujours rien de prévu pour la sortie de ce film sur un support digne de ce nom en français. Disney devrait peut-être plus se concentrer à remasteriser ce genre de film que de pondre des futilités telles que Cendrillon 3 et des suites dans le genre... _________________ "Disneyland m'a tuer" |
|
 | |
LeHobbit

 Age : 24 Inscrit le : 04 Juil 2007 Messages : 591 Localisation : 91
 | Sujet: Re: DVD La Boîte à Musique Jeu 2 Aoû - 14:05 | |
| Merci Olikos pour le lien. En effet, je trouvre regrétable que Disney ne sorte pas de nouvelle édition DVD pour compléter notre collection. Qui plus est, ce DVD est attendu par de nombreux fans comme celui de Mélodie du sud. Sur ce coup là, je ne comprend pas la politique de Disney. D'ailleurs, quelqu'un a-t'il déjà eu une réponse officielle de BHVE concernant une sortie en DVD de Mélodie du Sud et de La Boîte à Musique ? Je veux dire, une réponse où ils expliqueraient pourquoi ils ne ressortent pas ces films en DVD. |
|
 | |
Lucky Modérateur

 Age : 19 Inscrit le : 04 Juil 2007 Messages : 929 Localisation : île de france
 | Sujet: Re: DVD La Boîte à Musique Jeu 2 Aoû - 15:24 | |
| Concernant la boîte à musique ce n'était pas pour une affaire de droit ? _________________
 |
|
 | |
Olikos

 Age : 28 Inscrit le : 04 Juil 2007 Messages : 1119
 | |
 | |
Hercule

 Age : 17 Inscrit le : 09 Juil 2007 Messages : 259 Localisation : Trois-Rivières, Québec
 | Sujet: Re: DVD La Boîte à Musique Jeu 2 Aoû - 19:14 | |
| Et ils ne font pas de redoublage?!! Ça me surprend, ils sont tellement qualifiés dans ce domaine!  |
|
 | |
Cobain

 Age : 23 Inscrit le : 04 Juil 2007 Messages : 4484 Localisation : Toon Town
 | Sujet: Re: DVD La Boîte à Musique Jeu 2 Aoû - 22:20 | |
| Je crois que Disney ne fait pas non plus beaucoup d'efforts dans cette affaire, ils savent que seul les fans (c'est à dire une très mince partie de leurs public) attendent vraiment ce film en dvd. J'ai l'impression qu'ils ont la flemme de faire un nouveau doublage, en tout cas ils traînent bien des pieds! _________________
 |
|
 | |
LeHobbit

 Age : 24 Inscrit le : 04 Juil 2007 Messages : 591 Localisation : 91
 | Sujet: Re: DVD La Boîte à Musique Ven 3 Aoû - 9:03 | |
| | N'y a-t'il pas une pétition sur le net pour la ressortie du film ? |
|
 | |
Olikos

 Age : 28 Inscrit le : 04 Juil 2007 Messages : 1119
 | Sujet: Re: DVD La Boîte à Musique Ven 3 Aoû - 10:28 | |
| Ont-elles réellement le moindre pouvoir ces pétitions ??
En fait, en dehors de l'énorme levé de bouclier sur "La petite sirène" qui a polué des milliers de forums entre 1998 et 2006 (plus de 8 ans de débats presques injurieux sur le "nouveau doubalage") qui a certainement conduit à restaurer le doublage d'origine sur le DVD Collector, je crois pas que Disney écoute réellement ces fans. Surtout que "La boite à musique" est considéré comme une oeuvre de seconde zone, loin de "La petite sirène". A mon avis, ils doivent même regretter d'avoir créé cette fameuse liste numérotée (ou du moins de l'avoir intégré dedans), sinon, personne n'aurait su que ce film existait.
"Mélodie du Sud", c'est une autre affaire, puisqu'on a eu droit à une sortie VHS en France (deux fois) et au Royaume Uni (une seule fois). La liste italienne par exemple n'évoque même pas le film. _________________
 http://www.dailymotion.com/Olikos/ |
|
 | |
LeHobbit

 Age : 24 Inscrit le : 04 Juil 2007 Messages : 591 Localisation : 91
 | Sujet: Re: DVD La Boîte à Musique Ven 3 Aoû - 11:08 | |
| En attendant le DVD fait partie de la liste numérotée... J'aimerais beaucoup l'avoir afin de compléter ma collection. Ca fait un peu tâche une collection complète sans les numéros 7 et 8. Enfin bon, je comprends que Disney ne veuille pas ressortir La boîte à musique car je ne pense que ce DVD interesse beaucoup de gens hormis les fans. Mais ce qui me paraît surprenant, c'est que finalement, ce film ne soit jamais sorti en France dans sa version originale. |
|
 | |
Lucky Modérateur

 Age : 19 Inscrit le : 04 Juil 2007 Messages : 929 Localisation : île de france
 | Sujet: Re: DVD La Boîte à Musique Ven 3 Aoû - 11:10 | |
| En même temps je sais pas si Saludos Amigos ou Melodie Cocktail intéressaient beaucoup plus et pourtant ils sont disponibles en DVD depuis des années... _________________
 |
|
 | |
LeHobbit

 Age : 24 Inscrit le : 04 Juil 2007 Messages : 591 Localisation : 91
 | Sujet: Re: DVD La Boîte à Musique Ven 3 Aoû - 11:32 | |
| En effet, mais ces films ne sont pas reniés pour autant par Disney. Contrairement à Mélodie du Sub et La boîte à musique. Si quelqu'un possède un lien vers une page qui explique pourquoi ces films sont rejetés par Disney, celà m'interesse. |
|
 | |
Cobain

 Age : 23 Inscrit le : 04 Juil 2007 Messages : 4484 Localisation : Toon Town
 | Sujet: Re: DVD La Boîte à Musique Ven 3 Aoû - 11:46 | |
| | LeHobbit a écrit: | | Si quelqu'un possède un lien vers une page qui explique pourquoi ces films sont rejetés par Disney, celà m'interesse. |
C'est unpeu ce qu'on essai d'expliquer depuis le début de ce topic ! Voici clairement les raisons - La Boîte à Musique : problèmes avec les droits sur le doublages français - Mélodie du Sud : jugé trop raciste donc censuré par Buena Vista _________________
 |
|
 | |
LeHobbit

 Age : 24 Inscrit le : 04 Juil 2007 Messages : 591 Localisation : 91
 | Sujet: Re: DVD La Boîte à Musique Ven 3 Aoû - 12:54 | |
| | Cobain59 a écrit: | | LeHobbit a écrit: | | Si quelqu'un possède un lien vers une page qui explique pourquoi ces films sont rejetés par Disney, celà m'interesse. |
C'est unpeu ce qu'on essai d'expliquer depuis le début de ce topic ! Voici clairement les raisons
- La Boîte à Musique : problèmes avec les droits sur le doublages français - Mélodie du Sud : jugé trop raciste donc censuré par Buena Vista |
Je pensais que la raison allait plus loin que ça et je voulais avoir une source "officielle". Mais merci Cobain59 pour ton résumé de la situation. |
|
 | |
Hercule

 Age : 17 Inscrit le : 09 Juil 2007 Messages : 259 Localisation : Trois-Rivières, Québec
 | Sujet: Re: DVD La Boîte à Musique Ven 3 Aoû - 13:02 | |
| | Cobain59 a écrit: | - La Boîte à Musique : problèmes avec les droits sur le doublages français - Mélodie du Sud : jugé trop raciste donc censuré par Buena Vista |
Pourtant, ce serait si simple de régler ces problème:
- La Boîte à Musique : Faire un redoublage, ce qui ne sera pas une première... - Mélodie du Sud : Faire un message en introduction du film pour expliquer le contexte historique du film (Comme dans les Walt Disney Treasures).
Mais Disney n'a pas l'air de vouloir lever un petit doigt pour ces films... |
|
 | |
LeHobbit

 Age : 24 Inscrit le : 04 Juil 2007 Messages : 591 Localisation : 91
 | Sujet: Re: DVD La Boîte à Musique Ven 3 Aoû - 13:32 | |
| | Comme l'a dit très justement Cobain59, La boîte à musique n'interesse que les fans purs et durs de Disney. Personnellement je ne connais pas son contenu mais si je l'achetais, ce serait dans un premier temps pour compléter ma collection quelle que soit la qualité du film. |
|
 | |
LeHobbit

 Age : 24 Inscrit le : 04 Juil 2007 Messages : 591 Localisation : 91
 | Sujet: Re: DVD La Boîte à Musique Ven 3 Aoû - 13:33 | |
| | De plus, il me semble que la totalité des courts métrages n'a pas été doublée en français. |
|
 | |
Olikos

 Age : 28 Inscrit le : 04 Juil 2007 Messages : 1119
 | Sujet: Re: DVD La Boîte à Musique Ven 3 Aoû - 13:39 | |
| Si, ils le sont tous, et sont bien présent dans la VHS de location des années 80. Bon, je chippote, TOUS ne sont pas doublés, quand il n'y a que de la musique... _________________
 http://www.dailymotion.com/Olikos/ |
|
 | |
LeHobbit

 Age : 24 Inscrit le : 04 Juil 2007 Messages : 591 Localisation : 91
 | Sujet: Re: DVD La Boîte à Musique Ven 3 Aoû - 13:54 | |
| | Olikos a écrit: | | Si, ils le sont tous, et sont bien présent dans la VHS de location des années 80. Bon, je chippote, TOUS ne sont pas doublés, quand il n'y a que de la musique... |
. Excuse-moi. J'aurais dû mieux lire sur ton site. Bon allez BVHE, un petit transfert de la VHS sur DVD et ce sera déjà un bon début (je pense pas qu'on puisse aller jusqu'à demander une restauration). |
|
 | |
|