|
|
| Auteur | Message |
|---|
Darkwizard

 Age : 23 Inscrit le : 30 Oct 2007 Messages : 43 Localisation : Montpellier
 | Sujet: DVD exclusifs Sam 3 Nov - 15:22 | |
| Salut, je suis nouveau sur le forum, pour info je m'appelle Guillaume, j'ai 22 ans et je suis étudiant en droit. En fait je me suis récemment mis à revisionner des Disney depuis que j'ai acheté le DVD collector de "La petite Sirène", qui possédait heureusement le doublage original de 1989, quel plaisir de retomber en enfance lol.
Je comptais aussi me procurer le collector de "La Belle et la Bête" mais j'ai vu en fouinant sur internet que ce DVD ne comportait pas de doublage original de 1991. Comme j'ai vu que l'équipe du site avait réalisé des "DVD exclusifs" avec les doublages originaux et que je serais intéressé par certains ("La Belle et la Bête, Version 1991", "ET Version 1982, "Cendrillon" version 1958 et "Blanche Neige" version 1962), j'aimerais savoir s'il était encore possible de se les procurer et à quel prix.
Merci pour vos réponses |
|
 | |
Cinderella

 Age : 32 Inscrit le : 15 Oct 2007 Messages : 167 Localisation : Mons-Belgique
 | Sujet: Re: DVD exclusifs Sam 3 Nov - 15:52 | |
| | idem pour cendrillon, la belle et la bete et blanche neige... |
|
 | |
Olikos

 Age : 28 Inscrit le : 04 Juil 2007 Messages : 1119
 | |
 | |
Darkwizard

 Age : 23 Inscrit le : 30 Oct 2007 Messages : 43 Localisation : Montpellier
 | Sujet: Re: DVD exclusifs Sam 3 Nov - 23:41 | |
| | Et une version de "La Belle au Bois Dormant" avec le doublage initial de 1958 est-elle à l'étude ? |
|
 | |
Olikos

 Age : 28 Inscrit le : 04 Juil 2007 Messages : 1119
 | Sujet: Re: DVD exclusifs Dim 4 Nov - 10:54 | |
| Malheureusement, personne ne semble posséder la VF complète de ce film. J'aimerai bien la réaliser effectivement. Seul un doublage partiel existe, tiré d'une histoire racontée sur disque vinyle. _________________
 http://www.dailymotion.com/Olikos/ |
|
 | |
Darkwizard

 Age : 23 Inscrit le : 30 Oct 2007 Messages : 43 Localisation : Montpellier
 | Sujet: Re: DVD exclusifs Dim 4 Nov - 11:35 | |
| | Sachant qu'il n'y a apparemment pas eu de sortie vidéo avec ce doublage ça risque d'être dur en effet. |
|
 | |
Jack Skellington

 Age : 19 Inscrit le : 04 Juil 2007 Messages : 1992 Localisation : Halloween Town
 | Sujet: Re: DVD exclusifs Mer 7 Nov - 21:56 | |
| Pour la VF de l'édition collector de "La Belle et la Bête", seule la voix de Mrs Samovar a été redoublée. Toutes les autres voix sont celles du doublage francais de 1991, aussi bien pour la version cinéma que pour la version intégrale. _________________
 |
|
 | |
Olikos

 Age : 28 Inscrit le : 04 Juil 2007 Messages : 1119
 | Sujet: Re: DVD exclusifs Jeu 8 Nov - 10:28 | |
| Certains bruitages ont également été supprimés ainsi que certains dialogues partiellement redoublés en 2002. Le plus évident, c'est le cri de l'armoire, ou bien le cri du boulanger qui reçoit l'huile bouillante sur lui qui n'existent plus sur le doublage de 2002. Sans doute ont-ils pensé que la bataille finale était trop violente pour effrayer les enfants des années 2000. _________________
 http://www.dailymotion.com/Olikos/ |
|
 | |
Valw

 Age : 24 Inscrit le : 08 Nov 2007 Messages : 35 Localisation : Strasbourg
 | Sujet: Re: DVD exclusifs Jeu 8 Nov - 12:53 | |
| Moi aussi je suis interessée par ces dvd !! _________________
 Fantasy art,Walt Disney,Cinéma,Séries TV et vidéos/bétisiers... |
|
 | |
suikoden57
Inscrit le : 16 Aoû 2007 Messages : 3
 | Sujet: Re: DVD exclusifs Jeu 8 Nov - 18:36 | |
| | Franchement Olikos tu fais vraiment un travail de génie pour restaurer tout ces dvd chapeau. |
|
 | |
Cinderella

 Age : 32 Inscrit le : 15 Oct 2007 Messages : 167 Localisation : Mons-Belgique
 | Sujet: Re: DVD exclusifs Jeu 8 Nov - 19:05 | |
| mais où trouver ces fameux dvd? petite j'avais une version VHS de la belle au bois dormant...j'ai du la recevoir fin des années 80 |
|
 | |
Olikos

 Age : 28 Inscrit le : 04 Juil 2007 Messages : 1119
 | Sujet: Re: DVD exclusifs Jeu 8 Nov - 20:17 | |
| Il suffit de me contacter par mp pour le savoir 
Par contre, je suis pas tout seul à faire ça. On est nombreux à participer aux différents projets. Les plus anciens étant d'ailleurs DAM et Pascalos. Chacun posséde sa spécialité. _________________
 http://www.dailymotion.com/Olikos/ |
|
 | |
|