DVD Mélodie du Sud "Edition Collector" [Prochainement]

Age : 27 Inscrit le : 04 Juil 2007 Messages : 1119

Non, il n'est toujours pas commencé, car mon projet autour de la série animée "Maison Ikkoku" entamé en novembre n'est pas encore terminé. Oui, je sais, c'est long... Mais je mets ce temps à profit pour réunir un maximum de choses autour de "Mélodie du Sud". D'abord, pour rappel, je précise que le film sera bien en VF+VO+ST dans les deux langues. Ensuite, grâce à plusieurs contacts que j'ai eu, j'ai récupéré une bande annonce originale des années 70, une autre des années 80 me sera envoyée prochainement, mais le morceau le plus intéressant est un reportage radiophonique de 20mn autour de la sortie du film en salle ! J'effectuerai donc un montage avec les images du film afin d'y insérer ce reportage. Quand je disais que je préparais une vrai édition collector, je ne mentais pas. Faudra juste être patient avec moi, je suis toujours très occupé. Heureusement, j'aurai désormais un peu plus de temps libre, puisque la version 5 du site est désormais prête à affronter le public dès demain.
_________________

http://www.dailymotion.com/Olikos/

Je suis soufflé par ces informations et mon impatience est énorme. Ces documents dont tu parles (bandes-annonces d'époque, etc.) sont des idées géniales.

Si tu veux, j'ai quelques idées de bonus, par-ci par-là :
- Tu pourrais parler de l'influence de Mélodie du Sud dans les parcs à thème Disney : les trois versions de Splash Mountain (celle de Disneyland Park à Disneyland Resort, de Magic Kingdom à Walt Disney World Resort, de Tokyo Disneyland à Tokyo Disney Resort), la chanson "Zip-A-Dee-Doo-Dah" qui est devenue l'hymne des parcs Disney, la présence de Bibi Lapin, Basile et Boniface au Parc Disneyland de Disneyland Resort Paris et sur la parade Jubilation! pour les 25 ans de Tokyo Disneyland.
Tout cela peut se faire à coup de texte (comme pour les infos sur La Boîte à Musique) ou bien encore de galerie d'images (il y a d'excellentes photos des personnages au Parc Disneyland sur le site de Characters Fan).
- En parlant de galerie, tu peux aussi en créer une sur les créations de Mary Blair par exemple, que tu peux trouver sur le site de Cobain59. On peut y ajouter les affiches des sorties cinéma du film et aussi les jaquettes des éditions en vidéo (deux en VHS en France et une en Laserdisc au Japon, je crois).
- J'ai chez moi la version "Chantons Ensemble" en français de "Zip-A-Dee-Doo-Dah", je rentre chez moi en juin, et je pourrais te l'envoyer si tu prends bien soin de la VHS, mais je te fais confiance pour ça.
- Histoire de compléter l'édition, tu peux aussi proposer en documents audios les différents remix de la chanson "Zip-A-Dee-Doo-Dah" (j'ai ce qu'il faut si tu veux).
- Il peut être intéressant de parler de la carrière des personnages dans le monde de la bande dessinée. En effet, en France, ces personnages sont surtout connus via les BD. Je crois que Scamp a pas mal d'informations là-dessus. Et chez moi, je dois aussi avoir des documents (bandes dessinées, vieux livres). Je peux chercher quand j'y vais en juin.
- Enfin, un "making-of" écrit à la manière de celui de La Boîte à Musique complèterait merveilleusement tout ça !

Tu as sûrement déjà pensé à certaines de mes idées, je pense.
Si tu es ouvert à la discussion, n'hésite pas à donner ton opinion sur tout ça, je suis prêt à t'aider pour t'apporter divers éléments ou contacter les différentes personnes pour récupérer des photos, informations, etc.
Je peux rédiger les textes par exemple pour les parcs à thème, etc.
_________________

Tu viens, Abu... rentrons chez nous.
Pour Halloween, Dash devient Trash !

Age : 27 Inscrit le : 04 Juil 2007 Messages : 1119

Ouh la, oui, pourquoi pas, tout est intéressant. Maintenant à trop vouloir en mettre, la qualité va décliner inexarorablement, surtout que j'ai volontairement encodé le film avec la meilleur résolution possible, je ne dois guère avoir plus de 30mn de place sur le DVD. Le texte et les galeries tenant évidemment moins de place que des vidéos. Pour les remix, on va s'en passer je pense. Et la version karaoké... je sais pas, puisqu'il y aura de toute façon les sous titres sur le film, est-ce vraiment utile d'avoir la version karaoké ?

Je prends note de ces remarques.
_________________

http://www.dailymotion.com/Olikos/

N'est-il pas possible de faire passer la chanson karaoké en chapitre du film (au moment de la chanson) afin de grapiller encore un peu d'espace?
_________________

Non, c'est inutile dans ce cas, l'intérêt de ce karaoké était d'avoir la vraie vidéo de Chantons Ensemble avec la thème de Mickey qui saute, le montage d'origine et tout ça.

Olikos, pour le problème de place, étant donné que c'est l'édition collector, pourquoi ne pas faire une édition double DVD ?
_________________

Tu viens, Abu... rentrons chez nous.
Pour Halloween, Dash devient Trash !

Pour ce qui est des pages de BD, j'en ai un paquet avec les personnages de Mélodie du Sud. Si ça peut t'intéresser...
_________________

Age : 27 Inscrit le : 04 Juil 2007 Messages : 1119

Franchement, je suis sûr qu'on serait capable de remplir un deuxième DVD, rien qu'avec tout ce que j'ai dit sur les parcs et tout ça.
_________________

Tu viens, Abu... rentrons chez nous.
Pour Halloween, Dash devient Trash !

Age : 27 Inscrit le : 04 Juil 2007 Messages : 1119

Du texte à lire et des images, ça ne remplit pas un DVD. Maintenant, si quelqu'un veut se dévouer de réaliser oralement un commentaire sur les différents points que tu as évoqués, je veux bien essayer de réaliser ensuite un vidéomontage à partir d'extraits du film, de scans ou de photos, et y inscruster ce commentaire en français. Là, pour le coup, ça devient beaucoup plus interressant à faire, et le second DVD se justifie pleinement. Mais ce sera pas moi qui ferait la voix off !! (on va organiser un casting à la mode Disney Laughing

). On peut alors rajouter sans contrainte le karaoké, et l'ensemble des bonus sur la seconde rondelle, le film aura ainsi toute la place disponible pour lui tout seul (et de beaux menus animés ou sonorisés).

Au besoin, pourquoi ne pas rajouter quelques courts-métrages dans le même esprit (de préférence qui ne soit pas parus en DVD, mais uniquement en VHS, pour en sauver quelques uns de l'oublie).
_________________

http://www.dailymotion.com/Olikos/

Age : 30 Inscrit le : 01 Nov 2007 Messages : 455 Localisation : Thunder Mesa

Etant journaliste et animateur radio, je veux bien "passer le casting" et enregistrer le voice-over ou le commentaire dans mon studio si vous me fournissez les textes. Si cela vous intéresse, contactez moi pour que je vous donne les détails techniques et les délais pour réaliser l'enregistrement.

Je précise (pour ceux qui en douteraient) que je ferais ce "travail" gratos, bien entendu ;o)

Concernant les courts métrages, tu as également la liste des VHS dont je dispose au cas ou...

Tout ça, ça me va !
J'espère par contre qu'on n'est pas pressé, pour ma part, je ne peux rien fournir avant fin juin, date à laquelle je retourne chez moi, dans le Sud.
_________________

Tu viens, Abu... rentrons chez nous.
Pour Halloween, Dash devient Trash !

Age : 27 Inscrit le : 04 Juil 2007 Messages : 1119

Non, d'autres projets sont en cours (et un pas encore terminé), donc ça peut attendre cet été.
_________________

http://www.dailymotion.com/Olikos/

Age : 30 Inscrit le : 01 Nov 2007 Messages : 455 Localisation : Thunder Mesa

Si mon offre vous intéresse, pensez à ne pas me prévenir trop tard, car l'enregistrement d'un texte est relativement long a effectuer (remanier le texte pour qu'il soit plus "lu", prévoir les césures, penser aux respirations...)

Age : 27 Inscrit le : 04 Juil 2007 Messages : 1119

Oui, je te rajoute à la liste de mes contacts sur ce projet en prévision d'une avancée majeure. Mais comme je l'ai dit, je suis très occupé en ce moment. Par ailleurs, il faut au préalable écrire un texte, voir de quoi on peut parler, puis savoir de quel matériel on dispose pour faire une vidéo. Même si ça prend plusieurs mois, il vaut mieux préparer ça correctement, que de sortir un truc moche et baclé. Et puis, "Mélodie du Sud" certains l'attende depuis une éternité, mais on le trouve facilement en VHS, contrairement à "La boite à musique", ils peuvent donc attendre encore un peu (de toute façon, la non-sortie DVD a officiellement été annoncée par Disney. Du moins jusqu'en mars 2009, où la question sera de nouveau soulevée à la convention annuelle Disney).

Je pense aussi que Zuzu sera intéressé par une contribution, mais cette fois non reprise de son site par exemple (je ne lui ai pas demandé, mais je doute d'un refus de sa part).
_________________

http://www.dailymotion.com/Olikos/

Age : 30 Inscrit le : 01 Nov 2007 Messages : 455 Localisation : Thunder Mesa

Y'a pas de problème Olikos, je signale juste ;o)

Concernant le texte, il serait peut-être intéressant d'y insérer le pourquoi ce film est mis au rencard par Disney, et le fait qu'il s'agit d'une fausse polémique, le film n'étant pas raciste, mais reflet d'une époque (aujourd'hui heureusement) révolue.

Et puis, concernant la disponibilité du film, nous les belges, on en est totalement privés puisque les VHS Secam françaises ne sont visibles qu'en noir et blanc sur un VHS Pal (heureusement pour moi, je l'ai trouvée sur Priceminister avec un vendeur qui proposait une copie de sauvegarde sur DVD).

Vu qu'il s'agit là d'une Edition Collector -2 DVD (sûrement), pourquoi ne pas faire un fourreau ? Ca rendrait le visuel encore mieux ! Moi j'y arrive mais je ne vois pas comment je pourrais les mettre sur les DVD. Si vous trouvez cette idée bonne, contactez-moi !
_________________

Pour le casting de la voix off j'aimerais bien y participer étant une expérience de vidéotest de jeux vidéos en particulier
_________________
Timon forever

Age : 27 Inscrit le : 04 Juil 2007 Messages : 1119

Je me permets de faire un mémo récapitulatif, comme j'ai un peu de temps à présent, et qui me permettra de faire le point pour ce projet qui ne verra probablement le jour que cet été au plus tôt (sous réserve), lorsque tout le monde pourra se réunir, et que j'aurais tout récupéré pour pouvoir commencer.

Ce qui a déja été fait, ou qui est disponible :
- L'encodage de la VHS au plus haut taux vidéo permis par un DVD de 4,7Go
- La récupération de la piste audio française
- La récupération de la piste audio anglaise
- Le sous titrage anglais complet

Ce qui est actuellement disponible :
- Une bande annonce des années 70
- Une bande annonce des années 80
- Un reportage radiophonique : 13mn d'interviews de Johnny Mercer, Walt Disney, James Baskett, Bobby Driscoll, Luana Patten + chansons (un sous titrage en français serait souhaitable)

Ce qui est en réserve, prévu, partiellement fait :
- Une jaquette et un sticker
- Un reportage vidéo commenté, analysant le film
- Le sous titrage français du film
- Le karaoké de "Zip A Dee Do Da"
- La récupération de la piste audio italienne (confirmé)
- La récupération de la piste audio allemande (confirmé)
- Une galerie de croquis et d'images de production
- Les coulisses du film à lire (?)
- Quelques images de BD avec les personnages (?)
- Des courts métrages Disney inédits en DVD (?)
- Deux séquences mélangeant animation et réel inédites (?)

Les personnes qui contribuent ou souhaitent participer :
- Titeufffff pour la jaquette
- Scamp (indirectement, puisque j'ai souhaité que Titeufffff reprenne le titre de la précédente jaquette)
- Simba pour la traduction du sous titre français
- Chateauvallon ou Timothy (ou les 2 ?) pour faire la voix off d'un documentaire
- Chateauvallon éventuellement pour les courts métrages sortis uniquement en VHS
- Dash sûrement
- Zuzu probablement (?)
- Cobain59 pour les artwork
- Vox Hominis

Euh... depuis juillet, j'ai peut être oublié du monde en cours de route. Je rajouterai au besoin. Si vous avez d'autres éléments autour du film, n'hésitez pas à les faire connaître.
_________________

http://www.dailymotion.com/Olikos/

Je peux te réaliser des fourreaux si tu veux, mettre un boitier DVD vide dedans comme ça il ne se plie pas et après tu me renvoie le boitier. Es-tu d'accord ? A mon avis, ça fait plus Edition Collector !!

PS : Je répète car personne n'a réagis.
_________________