Au pays de CANDY

Inscrit le : 08 Juil 2007 Messages : 225

Coucou

En voici la liste des épisodes et je vous conseille vivement d'y jetter un coup d'oeil Wink

, ça va vous brancher

La liste des épisodes:
1) L'anniversaire de Candy
2) L'épreuve
3) Au revoir Annie
4) Une lettre d'Annie
5) Bonjour mon ami
6) Le prince des collines
7) Ai-je l'air d'une dame?
Cool

Une joyeuse carte d'invitation
9) Un merveilleux bal
10) Une dame dans l'étable
11) Le petit ruban
12) Chère Candy
13) Avec Albert
14) Le vieil arbre au printemps
15) Une mauvaise nouvelle
16) Un voyage dans un pays inconnu
17) Candy au Mexique
1 Cool

La voix du destin
19) Après un destin
20) Je suis heureuse comme un rossignol
21) Le pigeon porte-bonheur
22) Ne meurs pas, Anthony
23) La première fois
24) Mon Anthony
25) Loin des yeux et loin du coeur
26) L'arbre qui sait tout
27) Le cadeau des anges
2 Cool

Les enfants ne s'en iront pas
29) La vocation de Candy
30) Candy part à Londres
31) Un étrange jeune homme
32) La colline retrouvée
33) Souvenirs d'enfance
34) Une enveloppe retournée
35) Un merveilleux dimanche
36) Le sourire d'Annie
37) Une rencontre imprévue
3 Cool

Le secret de Terry
39) La colère de la mère supérieure
40) La chambre de méditation
41) Le festival de Mai
42) Pique-nique de minuit
43) L'été au bord du lac
44) La voix du sang
45) Candy reprend confiance
46) L'été s'en va
47) Le piège diabolique d'Elisa
4 Cool

Derrière les murs
49) Une grave décision
50) Une nouvelle aube se lève
51) Une longue marche
52) Candy part vers l'aventure
53) Le mont Rodney
54) Une clandestine à bord
55) Les deux passagers clandestins
56) Mais bientôt va se lever la tempête
57) C'est la terre promise
5 Cool

Vers la maison de Pony
59) Dans la maison de Pony
60) Le vent de la vie
61) L'heure de vérité
62) Le grand départ
63) Une bien étrange vieille dame
64) Tête de linotte
65) Avec le sourire
66) L'oncle William
67) Partir à la recherche de Nina
6 Cool

A la recherche de Nina
69) Souvenir d'une rose
70) Une étrange fiancée
71) Un fier matelot
72) Catherine
73) Une soudaine révélation
74) Un nouveau départ
75) La demeure de l'oncle William
76) Un curieux refuge
77) Une rencontre imprévue
7 Cool

La mélodie de Terry
79) Le triomphe de Terry
80) Une brève rencontre
81) Un mystérieux blessé
82) Le secret de Terry
83) Le fantôme qui jouait aux cartes
84) Le dévouement des femmes en blanc
85) Flanny et les blessés
86) Albert soupçonné d'espionnage
87) L'heure de vérité
8 Cool

Le baptême de l'air
89) Albert a disparu
90) Garder le sourire
91) Un véritable cas de conscience
92) Un traitement de choc
93) Rendez-vous à Pittsburgh
94) Le départ pour Broadway
95) Le drame va se jouer
96) Un aller-simple pour New-York
97) Les retrouvailles
9 Cool

La grande première
99) Au bord d'une douloureuse séparation
100) D'autres épreuves
101) Le réveil
102) Une croix sur la colline
103) Voyage dangereux
104) L'enfer des anges
105) Le fugitif
106) Une situation dramatique
107) On demande une cuisinière
108) Le retour de Margaux
109) Un vrai cow-boy ne pleure pas
110) Un amoureux intempestif...
111) Un piège
112) Les amours d'antan
113) La vie est une ronde éternelle
114) L'oncle William
115) Le retour aux sources

C'est vraiment du WAW

J'ai toujours trouvé cette série très niaise...
_________________

Le dessin animé est plutôt niais, mais le manga est très sympa! Smile

_________________
Un été à Tokyo: Kagurazaka Matsuri et Awa-odori.

Est-ce que le manga est sorti en France? J'imagine que toi Plume Bleue tu l'as découvert dans cette belle et lointaine contrée qu'est le Japon Wink

?
_________________

Inscrit le : 25 Juil 2007 Messages : 2

Candy Candy (nom original) est sortit en 1979 (en france) donc oui, il est sortit en france..

Je ne savais pas qu'il y avait déjà des manga en français en 1979 Shocked

!
_________________

Le manga de Candy a été édité en France à partir de 1992. Le marché des mangas était balbutiant, et il y avait plein de problèmes de traduction et de mises en page. Enfin bon, à l'époque, on prenait tel que c'était, c'était déjà bien que ce soit publié...! ^^

Des mangas ont été traduits en France bien avant d'être médiatisés comme ils le sont aujourd'hui. Apparemment, le tout premier l'aurait été en 1969.
_________________
Un été à Tokyo: Kagurazaka Matsuri et Awa-odori.

Inscrit le : 08 Juil 2007 Messages : 225

C'est quoi le manga? Shocked

manga = bande dessinée japonaise

Beaucoup de dessins animés japonais sont en fait des adaptations de mangas.
_________________
Un été à Tokyo: Kagurazaka Matsuri et Awa-odori.

[HS]
C'est clair que les mangas sont un vivier inépuisable pour les producteurs de DA. Mais il reste pas mal de DAJ qui ne sont pas des adaptations de mangas. Wink

Au débotté: Nadia le Secret de l'eau bleue; Evangelion; la plupart des Miyazaki. Il y a aussi pas mal d'adaptations de romans (les classiques occidentaux comme les 4 filles du Dr March, Princesse Sarah, Tom sawyer, Le Château ambulant, Les Contes de Terremer, Capitaine Flam; de nouvelles ou de romans japonais (Hakkenden, Train de nuit dans la Voie Lactée...), de jeux de rôles (Record of Lodoss War) et de jeux vidéos (Final Fantasy, Tekken...). Certaines franchises à succès peuvent aussi devenir des DA comme Hello Kitty.
[/HS]
_________________
Un été à Tokyo: Kagurazaka Matsuri et Awa-odori.

Honte sur moi, comment ai-je pû oublier les 4 filles du Dr March, Princesse Sarah ou autre Petit Lord de mon enfance ?!!?

_________________

When I'm standing in the dark, I'll still believe that someone's watching over me.

Inscrit le : 08 Juil 2007 Messages : 225

Merci pour les infos Plume-Bleue flower

Inscrit le : 04 Juil 2007 Messages : 34 Localisation : Nord

On avait eu droit au début des années 80 à une sortie du manga original de Candy en France, le tout colorisé (oui, infamie ^^ ) par les italiens.
Puis au début de la "vague" manga à une réédition en n&b en 9 volumes aujourd'hui introuvables (ou à prix d'or) que j'ai bien fait d'acheter à l'époque !
Un excellentissime manga que je conseille à tout le monde si vous avez l'occasion de le lire un jour.

Quand au dessin animé, pour ma part je le trouve très sympa malgré quelques longeurs par rapport à son support papier.

Je ne savais pas pour la version colorisée du manga!

Par contre, je me souviens des romans dans la Bibliothèque Rose (j'en ai un) et des albums illustrés (j'en ai un aussi), ainsi que des albums d'autocollants Panini (j'ai les deux quasi complets! Very Happy

). Un bel artbook a circulé pendant un temps dans les boutiques, il y a quelques années. Une édition coréenne ou chinoise je ne sais plus (je l'ai aussi). Qui a dit "fan"? Embarassed

Au fait, tous les mecs de mes copines à qui j'ai prêté les mangas de Candy et qui ont eu la curiosité d'y jeter un coup d'oeil ont dévoré la série et ont bien aimé!

_________________
Un été à Tokyo: Kagurazaka Matsuri et Awa-odori.

Quelques chansons ^^

Le générique d'ouverture français:

http://www.coucoucircus.org/da/generique.php?id=67

Le générique d'ouverture japonais:

http://www.coucoucircus.org/da/generique.php?id=915

Le générique final français:

http://www.coucoucircus.org/da/generique.php?id=66

Générique final espagnol:

http://www.coucoucircus.org/da/generique.php?id=1451

Générique final japonais:

http://www.coucoucircus.org/da/generique.php?id=916

Les autres chansons sont tirées du dessin animé:

Candy Candy:

http://www.coucoucircus.org/da/generique.php?id=65

Je suis ton amie:

http://www.coucoucircus.org/da/generique.php?id=68

Le pique nique de Candy:

http://www.coucoucircus.org/da/generique.php?id=69

Le rêve de Candy:

http://www.coucoucircus.org/da/generique.php?id=70

Ton amérique:

http://www.coucoucircus.org/da/generique.php?id=64

Source:coucoucircus
_________________
Je vendrai mon âme pour gagner mes ailes ...

Inscrit le : 08 Juil 2007 Messages : 225

T'es genial kenai* Smile

, j'ai adoré la chanson de CANDY en japonais, elle est un peu drôle.

Je vous transmets le lien pour voir toutes les épisodes de CANDY, pour les interessés bien sur Wink

: http://www.dailymotion.com/playlist/x1ckv_peyton57_candy/1

J'espère que ça vous plaira Wink

.

Y a pas de quoi voyons ^^

Moi je vais garder le lien que tu as donné pour ma maman, elle adorait Candy étant petite, merci beaucoup Smile

_________________
Je vendrai mon âme pour gagner mes ailes ...

Inscrit le : 08 Juil 2007 Messages : 225

Cool

Pour plus d'informations, ce feuilleton de dessins animés est crée par Yumico Igarachi et Kyoko Mizuki.

Belle journée pour tous flower

Avec Goldorak, Candy est LE dessin animé de mon enfance... Je n'en ratais aucun épisode. Sa toute première diffusion était le mercredi aprés-midi. Il était le dernier dessin animé de l'émission Récré A2, présentée par Dorothée sur Antenne 2 (ancien nom de France 2), sachant qu'à l'époque, il n'y avait que trois chaines en France, toutes publiques mais autonomes les unes par rapport aux autres (T.F. 1, Antenne 2 et F.R.3)

Récré A2 cartonnait et nous en parlions à l'école le lendemain. Déjà, à l'époque, le fait pour un garçon de dire que l'on regardait Candy était plutôt mal vu... Mais, je m'en foutais royal...

Bref, l'intégrale de Candy tronera un jour sur une étagère chez moi, tout comme Goldorak actuellement. (Merci Zuzu !) Reste à patienter jusqu'a ce que ses "propriétaires" se mettent enfin d'accord pour en autoriser la sortie en DVD...
_________________